SALLY JÖNSSON

Category: Trips

2017-03-25 YORK


Nikon D3100 - 18-55mm

 

Hej på er! I lördags var jag och Tonje i York! Vi tog tåget dit och möttes av ett soligt York och ett hav av påskliljor utanför stationen. Tonje har varit där förut och tog med mig mot stadskärnan. Så fort vi nådde stadsmuren (bygget påbörjades 71 AD och det finns fortfarande delar från den tidsperioden kvar!!!) förstod jag att jag skulle älska den här staden. Ni som har varit i Oxford eller Cambridge vet vad jag menar när jag säger att staden har en Oxford/Cambridge-känsla över sig, ni andra kan tänka er Harry Potter. Diagon Alley. Magi. Gatorna kantas av småbutiker, nya och gamla, och det finns pubar och mysiga caféer nästan överallt. Lite längre in i staden kommer man till York Minster, en helt fantastisk katedral som påminner om Notre-D,ame de Paris. Vi spenderade vår dag med att gå runt i butiker, äta lunch på Jamie Oliver's Italian, njuta av alla vackra, gamla byggnader, dricka Afternoon Tea vid York Minister (sista bilden, glömde dock ta bild på fikat..), prata med en viking och äta burgare på GBK till middag. 

En bra dag! :)

 

// Hi guys! Last Saturday Tonje and I went to York! We took the train there and York greeted us with sunshine and an ocean of daffodils right outside the station. Tonje had been there before so she took me towards the city square. As soon as we reached York City Walls (it was first built in 70 AD and some pieces of that era is still intact!!!) I knew I'd love this city. If you've ever been to Oxford or Cambridge you'll know what I mean when I say the city have some kind of Oxford/Cambridge feeling over it. The rest of you, think Harry Potter. Diagon Alley. Magic. The streets are surrounded by small shops, old and new and there's pubs and cafes almost everywhere. If you walk further into town you'll reach York Minster, an amazing Cathedral that looks very similar to Notre-Dame de Paris. We spent our day walking around in different shops, eating lunch at Jamie Oliver's Italian, enjoying all the old beautiful, buildings, drinking Afternoon Tea by York Minster (last picture, unfortunately I forgot to take a picture of our tea..), talking to a Viking and eating yummy burgers at GBK for dinner.

A good day! //

LUNCH AT BILL'S


Our lunch at Bill's! I had calamares, Tonje had the tomato soup and for dessert I had a warm chocolate brownie & Tonje the Victoria Sponge. 


Alltså hur gott ser inte det här ut att vara?! Det var lika gott som det såg ut! Igår träffades jag och Tonje i Leeds för att äta, prata och shoppa. Vi satte oss på Bill's, åt lite lunch och sedan vandrade vi runt i Leeds. Vi hade så mysigt! Resten av kvällen spenderades med lilla Ella. Vi ritade, läste böcker och kollade på Greta Gris. Ett program jag numera är en expert på. ;)

Ha en fin kväll! 

 

// I mean how delicious doesn't this look?! Well, it was as good as it looks. Yesterday I met Tonje in Leeds for some lunch, small talk and shopping. We went to Bill's to eat and after that we just walked around in Leeds. It was lovely! I spent my evening with little Ella. We did some drawing, read books and watched Peppa Pig. Something I'm rather of an expert on now. ;)

Have a nice evening! //

 

LEEDS


Pictures from my flight to Manchester

 

Hej fina ni! Hej från Leeds, England. Den 25:e februari tog jag mitt pick och pack och flyttade till Leeds i norra England för att jobba som aupair. Nu sitter jag i mitt rum här hos The Fisher Family och jag har varit här i snart 3 veckor. Under dessa 3 veckor har jag hunnit träffa massor av härliga människor, skaffat vänner (var så rädd att jag inte skulle få några vänner!), utforskat Leeds & mysiga Harrogate, shoppat, ätit och promenerat i det vackra området jag bor i, Alwoodley. Det är alltid mycket att ta in och anpassa sig till när man flyttar till en ny stad. Men det är också väldigt spännande och roligt!

Häng med mig under min tid här fram till juli. Jag tror det kommer bli riktigt bra! 

 

// Hello you guys! Hello from Leeds, England. On the 25th of February I packed my things and moved to Leeds in the north of England to work as an au pair. At this very minute I'm sitting in my room here in The Fisher Family's house and I've almost been here for 3 weeks. During these past weeks I've met so many wonderful people, made friends (I was so scared I wouldn't make any!), explored Leeds & Harrogate, been shopping, eating and had long walks in the beautiful area I live in, Alwoodley. There's a lot to take in and adapt to when you move to a new city, but it's also very exciting and fun!

I'll stay in Leeds until July, so follow me here until then. It will be wonderful, I'm sure! //

 

 

HUDIKSVALL


God morgon! 

Jag spenderade min lediga helg i Hudik tillsammans med min pojkvän och hans familj. Jag har aldrig varit i Hudiksvall förut så det var riktigt roligt att få en rundtur av staden. Och vilken fin stad det är! Med fina små trähus överallt, nära till vattnet och den norrländska naturen, för att inte tala om det där härliga lugnet mindre städer har över sig. Dit kommer vi åka tillbaka och äta ännu mer mat och njuta av naturen! 

HYDRANGEAS

Påväg hem från Göteborg hittade jag dessa fina buketter med hortensior utanför H&M Home i Stockholm. Får verkligen inte nog av blommor och är säker på att mitt framtida hem alltid kommer ha färska buketter ståendes lite här och där! :)

DISNEYLAND

During our stay in L.A we spent one day at Disneyland, and it's still one of the best days in my entire life. We bought Minnie Mouse ears that we wore all day and I couldn't stop myself from singing when they played songs from all the Disney movies. It was a day filled with such joy, adventure and happiness. Believe me, I was more excited than the little children. I could have stayed there for days, if not lived there for the rest of my life. It is truly a magical place, just like Walt Disney himself wanted it to be. 


THE castle! So beautiful! Smaller than I thought it would be though...


Haunted Mansion. Not going to lie, there were bits during that ride when I was scared. And I mean SCARED.



The main street is so pretty! Everybody is waiting for the parade to start and it was so hot.



Snow White, Sleeping Beauty and Rapunzel! (did not see the princes though, I was dissapointed)



The roaring 20's in New Orleans. 



Mark Twain's river boat. Stunning. 


The French Quarters of New Orleans made me want to go back to the 20's!


The Evil Queen casually signing a girls little booklet. 



This guard scared my sister to death when he asked her for her identification. (only joking of course) 



Oh yeah, and we met one of our favourite Swedish celebrities and comedians, Björn Gustafsson. We were so excited, he was such a lovely guy and I think we were all surprised meeting each other at Disneyland in L.A. 

 

I could have shown you so many more pictures, but this will do for now! They are all pictures from my iPhone, but I like them, they feel more genuine than the ones from my camera. If you ever have the chance to go to Disneyland, GO. 

 

ZARA


Shirt from Zara I bought yesterday


God morgon! Igår var en fantastisk dag! Förutom att solen strålade så strålade även jag då jag åkte till Uppsala för att träffa mina fina vänner Sanna & Mica. Vi bodde i London tillsammans och jag saknar dem varje dag. Ni anar inte hur mycket kul vi hade! Vi spenderade iallafall gårdagen med att äta pizza, strosa i butiker och äta glass längs ån. Såklart pratade vi ikapp den tid vi inte varit tillsammans och insåg att vi känt varandra i över 2 år! Underbart! Skjortan ovan hittade jag på Zara och något säger mig att jag kommer bo i denna i sommar, den är såå mjuk! 

Jag börjar 14:30 idag, imorgon och på torsdag är jag ledig och övriga dagar har jag bara 1 timmes lektion. Wiho! Ha en fin måndag!